Photo: Jeangagnon · CC BY-SA 3.0 · credits
Jean Leloup
Person · male · Canada · Canada · born 1961 · recording since 1989
Canadian singer-songwriter from Quebec
official homepagestreamingstreamingsocialticketsdatabasedatabasedatabasedatabasevideovideo
Listen on SpotifyYouTube Music
Also known as Jean Leclerc · Jean Leloup · Jean Leloup · Jean Leloup et la sale affaire · 让·勒卢
Timeline
1960s
1980s
· Debut release
Debut release: Miss Mary Popper / Sorcières
First documented Single in the MusicBrainz discography.
source: musicbrainz
1990s
2000s
2010s
Biography
Biography
Jean Leclerc (born May 14, 1961) is a Canadian singer-songwriter and author from Sainte-Foy, Quebec. He is popularly known as Jean Leloup (French pronunciation: [ʒɑ̃ ləlu]; which he likes to translate as John the Wolf), a stage name he kept using until 2006, when he temporarily changed his name to Jean Leclerc, only to resurrect his wolf character in August 2008. He is known for his colourful personality and unique musical style in the francophone rock community.
Biography
Born in Sainte-Foy in 1961 to Québécois parents, Jean Leclerc grew up in Africa, more precisely in Togo and Algeria. The culture and way of life of his host country had an important influence on him and influenced many of his songs.
Leclerc listened to the Rolling Stones, the Beatles, and Jimi Hendrix, and taught himself to play guitar. He was also influenced by colorful French music icons such as Jacques Dutronc, Jacques Higelin, Serge Gainsbourg and Michel Polnareff.
Leclerc returned to Quebec in 1976, and appeared on the music scene in the 1980s. In 1983, he was noticed at the Festival international de la chanson de Granby and participated in the rock opera Starmania in 1986. However, he quickly distanced himself from the latter because of its "clean" character. Opting for the stage name of Jean Leloup (nicknamed John the Wolf by fans and by himself), he appeared on stage in Montreal in the late 1980s. Since the beginning of his career, he has made waves with his provocative lyrics. For example, in the song "1990", he compares the high-tech actions of Desert Storm to his sexual activities with his girlfriend.
Leclerc's 1990 album L'amour est sans pitié was a hit outside of Quebec, and was released in the rest of Canada, USA, France, the Netherlands, Belgium and Japan.
Leclerc was the recipient of a Félix Award in 1997, following the success of his 1996 album Le Dôme
Le DômeSpotifyYouTube Music (search)Tracklist · 14 tracks1Faire des enfants6:542Edgar4:013Sara3:484La Chambre3:465Johnny Go4:086I Lost My Baby2:587Sang d’encre2:468Le Castel impossible5:409Le monde est à pleurer4:5110Le Dôme4:3711Vampire4:5712Fashion Victim4:1413Pigeon4:5414La Drop sociale5:44.
At the end of 2003, Leclerc retired the name Jean Leloup and went on hiatus from his recording career. In August 2005, he announced his temporary return to the music scene through a collaboration with the band Porn Flakes. A first single called "Les Corneilles" has been heard on Quebec's radio stations.
In the months preceding his return, Leclerc wrote the philosophical novel Noir destin que le mien (originally entitled Le Tour du monde en complet) under the pen name Massoud Al-Rachid; it was published on October 5, 2005 at Leméac editions.
Leclerc released the album Mexico in September 2006, his first under the name Jean Leclerc.
Jean Leclerc returned to the stage on August 29, 2008 for the 400th year of Quebec City's founding. He revived the name Jean Leloup for the occasion. The show was held at the Colisée Pepsi. Although controversial, Jean Leclerc mentioned that the "last hour of the show was the best of his life".
Under the name Jean Leloup, Leclerc released the album Mille Excuses Milady
Mille Excuses MiladySpotifyYouTube Music (search)Tracklist · 17 tracks1La plus belle fille de la prison3:522Comme ils me font peur3:033Old Lady Wolf4:074Les Anges2:505Morning3:256Les Moments parfaits3:557Jeune Indien3:418Recommencer3:589Célérats1:5410Mille Excuses Milady2:4411Le Lanceur de couteaux2:5712Hiver2:2113Lucie3:4314Laisse-moi3:2015Laisse-toi haller1:2116Le Grand Héron3:2617Monkey’s Suicide10:14 (translated to "a thousand apologies, Milady") on April 28, 2009, the first since he publicly declared that he wouldn't produce another album.
In 2016, his album À Paradis City
À Paradis CitySpotify (search)YouTube Music (search)Tracklist · 10 tracks1Willie4:102Les flamants roses4:033Petit Papillon3:344Paradis City2:485Les bateaux4:176Feuille au vent1:537Voyageur3:248Retour à la maison3:069Le roi se meurt2:5310Zone zéro2:49 was nominated for the Juno Award for Album of the Year, and won the Juno Award for Francophone Album of the Year. He received another Juno Award nomination for Francophone Album of the Year at the 2020 Juno Awards for his 2019 album L'Étrange pays.
Collaborations
1997: Glee (with Bran Van 3000)
2001: Discosis (with Bran Van 3000)
2002: Jouisseland by Martin Villeneuve
2011: The Last Assassins (with The Last Assassins)
Discography & profile
Normalised profile
Percentiles are computed over every artist in the database, so a tier-3 artist can still sit in the 95th percentile on a single axis.
| Metric | Value | Percentile |
|---|---|---|
| Wikipedia language versions | 9 | 54.3th |
| Spotify monthly listeners | — | no data |
| Release groups in DB | 18 | 86.3th |
| Studio albums | 7 | 87.5th |
| Awards recorded | 0 | 0th |
| Timeline events | 9 | 85.5th |
| Recording span (years) | 30 | 66.1th |
| Genres | 2 | 74th |
Percentiles are computed at render time; missing values mean the artist has no data on that axis.
Discography (18 release groups · 7 studio albums)
Albums · 7
1989 · studio album
Search SpotifySearch YouTube Music
Tracklist · 10 tracks · 35:13
A1Laura4:14A2Bar danse4:02A3Les Mendiants de bars2:58A4Début des temps4:05A5Cow boy3:58B1Alger3:32B2Miss Mary Popper4:12B3Je sors avec une fille qui a…3:09B4Printemps été2:29B5Sorcières2:341990 · studio album
Search SpotifySearch YouTube Music
Tracklist · 12 tracks · 38:21
1Cookie2:562Rock ’n’ roll pauvreté3:093Isabelle2:494Think About You3:105Dr. Jekyll and Mr. Hyde2:446L’Antiquaire3:357Barcelone2:508L’amour est sans pitié3:209L’Escargot2:1110Rich3:5511Nathalie2:5912Smoky Man4:431996 · studio album
Search SpotifySearch YouTube Music
Tracklist · 14 tracks · 1:03:18
1Faire des enfants6:542Edgar4:013Sara3:484La Chambre3:465Johnny Go4:086I Lost My Baby2:587Sang d’encre2:468Le Castel impossible5:409Le monde est à pleurer4:5110Le Dôme4:3711Vampire4:5712Fashion Victim4:1413Pigeon4:5414La Drop sociale5:442002 · studio album
Search SpotifySearch YouTube Music
Tracklist · 14 tracks · 51:47
1Balade à Toronto3:062Je suis parti4:363Paradis perdu5:244Voilà6:325Les Remords du commandant2:356La Vallée des réputations3:297Vieille France4:468Cruel Song2:339La Muse et le Museau5:1910Promeneur2:4411Blue Eyes Sky3:1012Raton laveur2:3013Je suis parti II3:0114Petite Fleur2:022009 · studio album
Search SpotifySearch YouTube Music
Tracklist · 17 tracks · 1:00:51
1La plus belle fille de la prison3:522Comme ils me font peur3:033Old Lady Wolf4:074Les Anges2:505Morning3:256Les Moments parfaits3:557Jeune Indien3:418Recommencer3:589Célérats1:5410Mille Excuses Milady2:4411Le Lanceur de couteaux2:5712Hiver2:2113Lucie3:4314Laisse-moi3:2015Laisse-toi haller1:2116Le Grand Héron3:2617Monkey’s Suicide10:142015 · studio album
Search SpotifySearch YouTube Music
Tracklist · 10 tracks · 32:57
1Willie4:102Les flamants roses4:033Petit Papillon3:344Paradis City2:485Les bateaux4:176Feuille au vent1:537Voyageur3:248Retour à la maison3:069Le roi se meurt2:5310Zone zéro2:492019 · studio album
Search SpotifySearch YouTube Music
Tracklist · 13 tracks · 37:38
1Le sentier2:022L'étrange pays4:233Rosier-douleur2:184Passe ton chemin3:205Le temps2:476Les goélands3:467Boulevard des rêves brisés2:058L'enfant fou2:129L’oiseau-vitre2:5510Au jardin de ma mère2:2511Tes mille peurs3:0512Nouvelle alerte3:3813Flocon de neige2:42
Single · 7
| Cover | Year | Title | Notes | First release |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | Miss Mary Popper / SorcièresSearch SpotifySearch YouTube MusicTracklist · 2 tracks · 6:42AMiss Mary Popper4:08 BSorcières2:34 | 1989 | ||
| 1991 | Mr. Jean Leloup et la Sale AffaireSearch SpotifySearch YouTube MusicTracklist · 4 tracks · 13:2111990 (Dance Mix)5:15 2Décadence2:05 3Cookie (Remix)2:51 419903:10 | 19 July 1991 | ||
| 1996 | Sang d'encreSearch SpotifySearch YouTube MusicTracklist · 1 track · 2:451Sang d'encre2:45 | 1996 | ||
| 1998 | La vie est laideSearch SpotifySearch YouTube MusicTracklist · 2 tracks · 10:131La vie est laide (edit radio)4:54 2La vie est laide (version album)5:19 | 1998 | ||
| 1999 | VoyagerSearch SpotifySearch YouTube MusicTracklist · 1 track · 3:451Voyager (edit radio)3:45 | 1999 | ||
| 2003 | PapillonSearch SpotifySearch YouTube MusicTracklist · 2 tracks · 6:191Papillon (sans intro)3:08 2Papillon (avec intro)3:11 | 2003 | ||
| 2008 | Le roi se meurtSearch SpotifySearch YouTube MusicTracklist · 1 track · 3:001Le roi se meurt3:00 | 26 August 2008 |
Album · 3
| Cover | Year | Title | Notes | First release |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | Les FourmisSearch SpotifySearch YouTube MusicTracklist · 11 tracks · 52:101Les Filles à canon5:51 2Fourmis6:20 3La vie est laide5:19 4Cookie2:18 5Bertha3:12 6Satyre0:46 7Faire des enfants8:13 8La Chambre4:15 9Voyager5:13 10Je joue de la guitare7:33 11La Pluie3:10 | Live | 24 November 1998 | |
| 2004 | ExitSearch SpotifySearch YouTube MusicTracklist · 23 tracks · 1:52:17Disc 1 1Intro4:11 2Berta6:22 3L'antiquaire8:51 4Barcelone2:36 5Coquerelles du ciel3:51 6Je suis parti4:31 7Let Me Go3:26 8Think About You4:20 9Sang d'encre5:35 10Voilà4:01 11La chambre4:00 12Each Star5:59 13Remords du commandant5:43 14Promeneur5:12 15Poupée de porcelaine2:04 Disc 21Edgar6:50 2Alger3:45 3Cookie7:59 4La vie est laide9:13 5Isabelle2:33 6Le monde est à pleurer3:49 7Faire des enfants4:22 8Wish You Were Here3:04 | Live | 20 April 2004 | |
| 2005 | 1985–2003 : Je joue de la guitareSearch SpotifySearch YouTube MusicTracklist · 31 tracks · 2:02:43Disc 1 1Alger3:29 2Printemps été2:25 3Isabelle2:50 4L’amour est sans pitié (version inédite)3:27 5Plein gaz ! (version inédite)2:52 6Décadence2:08 71990 (dance mix)5:08 8Cookie2:53 9Edgar4:02 10Le monde est à pleurer4:51 11Le Dôme4:36 12I Lost My Baby2:57 13Johnny Go (vidéo remix - inédit)5:28 14Forest4:15 15La fin du monde est à 7 heures (version inédite)3:18 16Les Fourmis (version radio)4:38 17La vie est laide (version radio)4:57 18Je joue de la guitare (version radio)4:35 19Balade à Toronto3:03 20La Vallée des réputations2:54 21Paradis perdu3:45 Disc 21Printemps été2:39 2L’amour est sans pitié4:14 3Cookie3:19 41990 (Couleurs)4:36 51990 (Noir et blanc)4:36 6Isabelle5:14 7Johnny Go5:41 8Le monde est à pleurer5:32 9La vie est laide5:22 10La Vallée des réputations2:59 | Compilation | 22 November 2005 |
Other · 1
| Cover | Year | Title | Notes | First release |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | Roiponpon.comSearch SpotifySearch YouTube MusicTracklist · 6 tracks · 19:291Alger3:19 2Les Coquerelles du ciel4:46 3Jouissland3:19 4Promeneur2:24 5Cruel Song2:55 6Promeneur2:46 | Compilation | 15 April 2004 |
Stats & PK
Percentile within all 23,672 published artists.Put Jean Leloup head-to-head →
| Metric | Value | Percentile |
|---|---|---|
| Wikipedia language versions | 9 | 54.3th |
| Spotify monthly listeners | — | no data |
| Release groups in DB | 18 | 86.3th |
| Studio albums | 7 | 87.5th |
| Awards recorded | 0 | 0th |
| Timeline events | 9 | 85.5th |
| Recording span (years) | 30 | 66.1th |
| Genres | 2 | 74th |
Awards & honours
Line-up
| Name | From | To | Role |
|---|---|---|---|
| The Last Assassins(band) | — | present |
Where this record comes from
portrait—Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · retrieved 11 October 2026
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jean_Leloup_-_Montreal_2012-07-26_-_07.JPGaliases/urls—musicbrainz · CC0 · retrieved 10 October 2026
https://musicbrainz.org/artist/6b4dfc7e-3057-423e-8a04-c69ecb2823afdiscography—musicbrainz · CC0 · retrieved 10 October 2026
https://musicbrainz.org/artist/6b4dfc7e-3057-423e-8a04-c69ecb2823afcore—wikidata · CC0 · retrieved 10 October 2026
https://www.wikidata.org/wiki/Q1559467genre—wikidata · CC0 · retrieved 11 October 2026
https://www.wikidata.org/wiki/Q1559467seed-list—wikipedia · CC BY-SA 4.0 · retrieved 10 October 2026
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Leloupbiography—wikipedia-en · CC BY-SA 4.0 · retrieved 10 October 2026
https://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Leloup
Why this artist is in the database
- List of Canadian musicians
- List of singer-songwriters
Tier rule: curated genre/region list
Image: Jeangagnon · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Wikidata: Q1559467 · MusicBrainz: 6b4dfc7e-3057-423e-8a04-c69ecb2823af
Similar artists
Browse every Tier 3 artist →Ranked from this record's own data: shared genre tags (rarer tags weigh more), era, home country and comparable fame. Every card lists the signals that placed it — no editorial picks.

Cowboy Junkies
Canada · Group
alternative rock
1 shared genre tag · debut 1986, 3 years apart · from Canada
14 wikis

Dave Pirner
United States · Person
alternative rock
1 shared genre tag · debut 1992, 3 years apart
13 wikis
Brian Setzer
United States · Person
alternative rock
1 shared genre tag · debut 1986, 3 years apart
18 wikis

Bill Berry
United States · Person
alternative rock
1 shared genre tag · debut 1988, 1 year apart
29 wikis

Pat Smear
United States · Person
alternative rock
1 shared genre tag · debut 1992, 3 years apart
29 wikis

Peter Buck
United States · Person
alternative rock
1 shared genre tag · debut 1990, 1 year apart
31 wikis
Judy and Mary
Japan · Group
alternative rock
1 shared genre tag · debut 1992, 3 years apart
10 wikis

Vertical Horizon
United States · Group
alternative rock
1 shared genre tag · debut 1992, 3 years apart
10 wikis